Aus Eins mach Zwei: Das Beta-Volk ist am vergangenen Freitag geschwärmt. Nach der Geburt einer neuen Königin hat die alte Königin hierbei das Volk mit der Hälfte des Volkes verlassen. Die sich hieraus entwickelte Bienentraube mit ca. 30.000 Bienen konnte erfolgreich von einer Tanne eingefangen werden. Der gefangene Schwarm ist anschließend in seine neue Behausung "einmarschiert". Das neue Volk trägt den Namen Eta und steht nun direkt neben dem Beta-Volk. Zumindest örtlich ist sich das nun geteilte Volk also weiterhin sehr nahe.